C.O.O.L.:Colorful Online Old Laugh

kampanella.hu

Villon-est

 

 

 

Anno,24 évvel ezelőtt,lányom lelkendezve hozott két szinházjegyet, a József Attila szinházban rendezendő Villon-estre.Izgatottan készültem,mert igazi fordításra bukkantam véletlenül és

nagyon vártam, hátha nem a fésült költemények kerülnek elő,hanem a költő nyerseségét tükröző

valódi fordítások.

Beérkezvén a színházba, lányom szinházjegyeit lekezelték,beengedtek.Furcsa volt, hogy a jegyszedőnő szereposztásról szóló füzetecskét ajánlott.Bementünk a színházba,fel a karzatra,máshol

hol is lett volna helyünk,leültünk a helyünkre, mikoron jött két fiatal, akiknek odaszólt a jegyük, ahová a mienk.Én rögvest kiültem a feljáróra, amin úgyis piros ,puha kárpit volt, a lányom meg átült egy üres helyre.Morogtunk,hogy a színház kétszer is eladja ugyanazt a jegyet,de szétnyílt a függöny és mi derült ki ?A Salemi boszorkányok előadása .

Mint kiderült,senki nem nézte meg a jegyeket, amik egy héttel azelőtti előadásra szóltak.

A szinészek és a közönség eggyé forrt,úgy éreztük, részesei vagyunk a történetnek, a szinészek is

abszolút a közönség hatása alá kerültek, nem is tartottak szünetet,.nehogy kiessenek ez áldó légkör

miatt átélt szerepük hatása alól.Bodrogi volt a főszereplő,sajnos amellett hogy a szinésznő képe itt van előttem,nem jut eszembe a neve a 75 évem okán.

Amikor véget ért az előadás, döbbent csend volt,isten tudja mennyi ideig. A szinészek is ugyanígy jártak, gondolom,mert nem jöttek a függöny elé.

Nagyon nehezen ocsudtunk fel és észleltük, hogy nem a történet szereplői, hanem nézők vagyunk egy színházban.

Ekkor kitört az ováció.Dobogtunk a lábunkkal,szinte vezényszóra, üvöltöttünk,mint a farkasok,tapsolni csak később tudtunk, amikor már kijózanodtunk.

Szinészek, szinésznők könnyes szemmel köszönték meg beleélésünket,tehetségük legnagyobb elismerését.

Ekkor Bodrogit kedvem volt felpofozni,hogy volt képe ezt az óriási tehetségét aprópénzre váltani.

Ugyanis ekkortájt komolytalan műsorokban vett részt a döbbenetes tehetségével.

Ma is a gyönyörű emlékeim sorában szerepel ez a „Villon” előadás.

Az előadásban szereplő összes szinésznek, szinésznőnek a legnagyobb elismerésemet tolmácsolom most.